Azja Turcja Turecka Riwiera po sezonie

Bazaar, a jednak mówimy po turecku

Bazar w Manavgacie uchodzi za największy i najciekawszy na Tureckiej Riwierze. Ma jednak dwa oblicza – komercyjne, adresowane przede wszystkim do przybyszów oraz lokalne – dla wszystkich, bo dominują tam produkty spożywcze – ryby, przyprawy, zioła, świeże i smaczne warzywa i owoce.

W każdej tureckiej miejscowości bazaar (inaczej pazar) ma swój czas/dzień – pazar günü oraz swoje miejsce: pazar yeri. Oficjalne dni targowe w Manavgacie to poniedziałek i czwartek. Miejsce pokrywa się z centrum miasteczka (Manavgat merkez), przy czym bazar spożywczy zajmuje we czwartki zadaszony plac/rynek (çarşı) przy ulicy/alei (caddesi) Gülveren. Każde z targowisk rozciąga się na rozległym terenie, i często wkracza w okolicę luźno rozrzuconymi straganami i sąsiadującymi ze sobą sklepikami. Pod nazwą bazaar lub pazar (pazarı) funkcjonują też targowiska w pawilonach pod wspólnym dachem i domy towarowe.

 

Bazar należy do słów, które weszły do naszego języka z powodu kontaktów z Turcją – wojen, handlu i dyplomacji. Podobnie jak dywan i kawa.

1 komentarz dotyczący “Bazaar, a jednak mówimy po turecku

  1. Pingback: Sceny wędkarskie z Evrenseki – Paweł Wroński

Skomentuj jeśli chcesz

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.

%d blogerów lubi to: